Términos del servicio
Fecha de entrada en vigor: 15 de octubre de 2026
La versión en inglés de esta página es la que prevalece; las traducciones se ofrecen solo para tu comodidad.
Estos Términos del servicio (los “Términos”) son un acuerdo entre tú y NTU (“nosotros”) sobre el uso de Evergreen Legacy Slots (el “juego”) en Facebook y en nuestro sitio web de pruebas. Al jugar, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no juegues.
Quién puede jugar
Debes tener al menos 18 años (o la mayoría de edad donde vives, si es mayor) para jugar. El juego no es para menores. No puedes jugar si la ley de tu lugar de residencia no permite los juegos sociales de estilo casino.
Un juego social gratuito, no apuestas
- El juego es gratuito y solo para entretenimiento.
- No ofrece apuestas con dinero real ni la posibilidad de ganar dinero real, premios ni nada de valor.
- La práctica o el éxito en juegos sociales de estilo casino no implica éxito futuro en apuestas con dinero real.
- Los resultados de los giros son aleatorios. La tabla de pagos y las probabilidades de cada juego se muestran en el juego.
Monedas y artículos virtuales
- Las monedas, fichas, objetos y demás artículos virtuales (“artículos virtuales”) no tienen valor monetario. No se pueden cambiar por dinero real, bienes ni servicios, cobrar ni canjear por premios.
- Los artículos virtuales no son de tu propiedad. Te otorgamos una licencia limitada, personal y revocable para usarlos solo dentro del juego.
- No puedes vender, comprar, intercambiar ni transferir artículos virtuales ni cuentas de juego, ni dentro ni fuera del juego.
- Podemos cambiar, reequilibrar o quitar artículos virtuales y funciones del juego. Los artículos virtuales se pierden cuando tu cuenta se elimina o se cierra, o cuando el juego termina, y no se reembolsan salvo cuando la ley lo exija.
Compras
Es posible que puedas comprar artículos virtuales con dinero real a través del sistema de pagos de Facebook. Facebook procesa el pago y se aplican sus condiciones de pago. Todas las compras son definitivas y no reembolsables, salvo cuando la ley lo exija o la política de reembolsos de Facebook lo prevea. Los artículos virtuales comprados siguen las reglas anteriores.
Tu cuenta
En Facebook, tu cuenta de juego está vinculada a tu cuenta de Facebook. En el sitio web de pruebas, una cuenta de invitado está vinculada a tu navegador y puede perderse si borras los datos del navegador. Eres responsable de la actividad de tu cuenta.
Juego limpio
Al jugar, aceptas no:
- hacer trampa, usar bots, scripts, exploits o errores, ni modificar el software o el tráfico del juego;
- copiar el juego, aplicarle ingeniería inversa ni interferir con él, con sus servidores o con las cuentas de otros jugadores;
- vender, comprar o transferir cuentas o artículos virtuales, ni usar el juego con fines comerciales;
- acosar a otras personas, hacerte pasar por otra persona, ni infringir la ley o las normas de Facebook.
Si no cumples estas reglas, podemos quitar artículos virtuales y suspender o cerrar tu cuenta.
Sitio web de pruebas
Nuestro sitio web de pruebas sirve para probar funciones nuevas. Sus datos de juego pueden reiniciarse o eliminarse en cualquier momento, y las funciones pueden cambiar o dejar de funcionar sin aviso.
Propiedad
El juego, incluidos sus gráficos, música, sonidos, textos y software, pertenece a NTU o a sus licenciantes y está protegido por la ley. Estos Términos no te dan ningún derecho de propiedad sobre él.
Cambios y fin del juego
Podemos actualizar el juego, cambiar estos Términos o dejar de ofrecer el juego en cualquier momento. Publicaremos los Términos modificados en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor; si sigues jugando después de un cambio, aceptas los nuevos Términos. Puedes dejar de jugar cuando quieras y pedirnos que eliminemos tus datos, como se explica en nuestras Instrucciones para eliminar datos.
Exención de garantías y límite de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, el juego se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que el juego esté siempre disponible ni libre de errores. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes ni de la pérdida de artículos virtuales, y nuestra responsabilidad total ante ti se limita a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a tu reclamo. Algunos lugares no permiten estos límites, así que podrían no aplicarse a ti, y nada en estos Términos limita los derechos que te otorgan las leyes de protección al consumidor.
Contacto
Evergreen Legacy Slots es operado por NTU. Si tienes preguntas sobre estos Términos, escribe a ganimede7@gmail.com.