Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 15 de octubre de 2026

La versión en inglés de esta página es la que prevalece; las traducciones se ofrecen solo para tu comodidad.

Esta Política de privacidad explica qué información recopila NTU (“nosotros”) cuando juegas a Evergreen Legacy Slots (el “juego”), cómo la usamos y qué opciones tienes. El juego es un juego social gratuito de estilo tragamonedas que usa solo monedas virtuales. Está disponible en Facebook como juego instantáneo (Instant Game) y en nuestro sitio web de pruebas.

Información que recopilamos

Solo recopilamos lo necesario para que el juego funcione:

• ID de jugador: un identificador aleatorio que creamos para tu cuenta de juego. El juego lo muestra en la ventana de Ajustes para que puedas indicarlo cuando nos escribas.
• Información de Facebook: cuando juegas a través de Facebook, recibimos tu ID de Facebook específico de la aplicación (un ID exclusivo de nuestro juego), tu nombre y, si lo permites, la lista de tus amigos de Facebook que también juegan, que usamos para los regalos entre amigos. Si Facebook comparte tu foto de perfil, solo se muestra en el juego y no se guarda en nuestros servidores. Nunca recibimos tu contraseña de Facebook.
• Datos del juego: tu saldo de monedas virtuales, tu progreso, niveles, objetos, recompensas y ajustes, y un historial de tus acciones en el juego (como giros, recompensas y regalos) con su fecha y hora.
• Registros de compras: si compras artículos virtuales, Facebook gestiona el pago. Recibimos y guardamos un registro de la transacción (como su ID, el artículo, la fecha y hora y su estado) para entregarte el artículo una sola vez. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta ni de tu banco.
• Información del dispositivo y de diagnóstico: cuando el juego tiene un error, nos envía un informe con el mensaje de error, detalles técnicos, la versión del juego, el agente de usuario de tu navegador (tipo de navegador y de dispositivo) y tu ID de jugador. Nuestro proveedor de alojamiento también registra datos técnicos de las solicitudes, como las direcciones IP, para operar y proteger el servicio.
• Información guardada en tu dispositivo: el juego guarda tu token de inicio de sesión y tus ajustes de sonido, idioma y pantalla en el almacenamiento local de tu navegador. El idioma del juego sigue la configuración de tu dispositivo o navegador, salvo que elijas otro en el juego.
• Mensajes que nos envías: si nos escribes por correo electrónico, usamos tu dirección y tu mensaje solo para responderte.

No recopilamos tu número de teléfono, tu ubicación precisa, tus contactos ni los datos de tu tarjeta de pago, y no pedimos más información que la indicada arriba.

Cómo usamos la información

• Para hacer funcionar el juego: crear y mantener tu cuenta, guardar tu progreso y mostrar tus saldos.
• Para entregar las compras y evitar que una misma compra se entregue dos veces.
• Para ofrecer funciones con amigos, como enviar regalos a amigos que también juegan.
• Para encontrar y corregir errores y mantener el juego en funcionamiento.
• Para prevenir trampas, fraudes y abusos, y mantener el juego justo.
• Para responder a tus mensajes y solicitudes, y cumplir con nuestras obligaciones legales.

Sin venta de datos ni publicidad

No vendemos tu información personal ni la compartimos para publicidad dirigida. El juego no contiene anuncios, ni SDK de publicidad, ni herramientas de análisis o cookies de seguimiento de terceros.

Con quién compartimos información

Solo compartimos información cuando es necesario para que el juego funcione:

• Proveedores que alojan el juego por nosotros: Akamai Cloud (Linode), para nuestros servidores y base de datos. Tratan los datos en nuestro nombre y no pueden usarlos para sus propios fines.
• Meta Platforms (Facebook), que opera la plataforma y procesa los pagos. La Política de privacidad de Meta cubre la información que Meta gestiona.
• Las autoridades, cuando la ley lo exige, o cuando es necesario para proteger los derechos y la seguridad de nuestros jugadores o los nuestros.
• Un futuro propietario del juego, si el juego se transfiere; esta Política de privacidad seguiría aplicándose a tu información.

Dónde guardamos la información

Nuestros servidores y nuestra base de datos están en los Estados Unidos. Si juegas desde Canadá u otro país, tu información se transfiere y se guarda en los Estados Unidos, donde las autoridades podrían acceder a ella según las leyes de ese país.

Cuánto tiempo guardamos la información

• Datos de la cuenta, del juego y de Facebook: mientras exista tu cuenta de juego. Cuando nos pides eliminarlos, los eliminamos en un plazo de 30 días.
• Historial del juego e informes de errores: el tiempo necesario para operar, proteger y corregir el juego; los registros vinculados a tu ID de jugador se eliminan junto con tu cuenta.
• Registros de compras: el tiempo que exijan las leyes fiscales, contables y de otro tipo, incluso después de eliminar tu cuenta.
• Registros técnicos de solicitudes de nuestro proveedor de alojamiento: por poco tiempo, según las reglas de conservación del proveedor.

Seguridad

Usamos conexiones cifradas (HTTPS), y solo las personas que operan el juego pueden acceder a nuestra base de datos. Ningún sistema es totalmente seguro, pero trabajamos para proteger tu información.

Edad mínima y menores

El juego está dirigido a personas adultas de 18 años o más (o de la mayoría de edad donde vives, si es mayor). No está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si crees que un menor nos dio información, escríbenos a ganimede7@gmail.com y la eliminaremos.

Tus opciones y derechos

Según dónde vivas (por ejemplo, en California, Canadá o Quebec), puedes tener derecho a acceder a tu información personal, corregirla o eliminarla, a saber cómo se usa y a retirar tu consentimiento. Para hacer una solicitud, escribe a ganimede7@gmail.com. Respondemos en un plazo de 30 días y no te trataremos de forma diferente por ejercer estos derechos.

Para eliminar tus datos del juego, sigue nuestras Instrucciones para eliminar datos. También puedes quitar el juego desde la configuración de Facebook para que Facebook deje de compartir información nueva con nosotros.

Cambios en esta política

Publicaremos cualquier cambio en esta política en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor.

Contacto

Evergreen Legacy Slots es operado por NTU. Si tienes preguntas sobre esta política o tu información, escribe a ganimede7@gmail.com.